教你一手：原来英语如此有趣 (41/2041)

修改 回帖 引用 楼主： 愛の心墙

学几句有趣的英语
1. Never trouble trouble till trouble troubles you. 麻烦没来找你，就别去自找麻烦。

    第一、四个trouble是动词，第二、三个trouble是名词。

    2. I think that that that that that student wrote on the blackboard was wrong. 我认为那个学生写在黑板上的那个“that”是错误的。

    第一个that是连词，引起宾语从句；第二、五个that是指示代词“那个”；第三个that在这儿相当于名词；第四个that是关系代词，引起定语从句。

    3. I know. You know. I know that you know. I know that you know that I know. 我知道。你知道。我知道你知道。我知道你知道我知道。

    4. We must hang together, or we'll be hanged separately. 我们必须团结在一起，否则我们将被一个个绞死。

    这是一句双关语。前面的hang together是“团结一致”的意思，后面的hanged是“绞死”的意思。

    5. The quick brown fox jumps over a lazy dog. 那只敏捷的棕色狐狸跳过了一只懒惰的狗。

    这个句子包含了英语中的26个字母。

    6. Was it a bar or a bat I saw? 我看到的是酒吧还是蝙蝠？

    这是一句回文句，顺着读和倒着读是一样的。

回帖 引用 1楼易杨

it sounds funny

回帖 引用 2楼﹏夨＊迲

引用 易杨 (734405993)在 2008年12月1日 星期一 16:29:44的发表:
it sounds funny

回帖 引用 3楼Blacorpion

I'd like to add one more.Maybe you've seen it before.That is,it's not allowed to speak aloud.It's paradoxical 'cause "allowed "and "aloud"have the same pronunciation.

回帖 引用 4楼 Grief 、

I didn't catch your meaning

回帖 引用 5楼★→乐天晴空

it is very interesting !
but the third floor ,i do not understand what you said.

回帖 引用 6楼★→乐天晴空

what is meaning ?

回帖 引用 7楼花田里犯了错

yeah,very well, what is meaning!

回帖 引用 8楼Sonic-e&YOU

haha  very interesting

回帖 引用 9楼▓海洋/▓※

ok,it's good,,

回帖 引用 10楼ご綠★城浪子

I AM VERY FUN

回帖 引用 11楼徐先生、

我还在大杂烩里看过一个很长的形容词有26个字母，是以前英国一个***字典里的，不知道是不是糊弄人的。。。

回帖 引用 12楼泪

好有趣！这样就容易记了

回帖 引用 13楼旷世大江

这太难理解了！太难看得懂了！

回帖 引用 14楼徐先生、

楼主翻译出来应该看得明白了吧

回帖 引用 15楼葡萄

CAN'T CATCH THE MEANING 

回帖 引用 16楼 good tea

cool..........

回帖 引用 17楼冬天里的雪花

大家好!我是新加入的,一直很想学好英语,希望以后多多关照!

回帖 引用 18楼lie to me

  GOOD  ......

回帖 引用 19楼 抓狂！

   确实有趣，我喜欢，转了！

回帖 引用 20楼莪婼潙渔

That feeling very fun, and very valuable.

回帖 引用 21楼贪吃鬼

It is very funny

回帖 引用 22楼拿起

very interesting! thank you!

回帖 引用 23楼luck☆star

I think it is funny, but I do not think it is very useful

回帖 引用 24楼超

很有趣啊  太好玩了  第一次发现英语这么有趣啊

回帖 引用 25楼мīSS唸`

It's very  interesting!  I like  it!

回帖 引用 26楼终于&··

一个字，牛！你真是太酷了。

回帖 引用 27楼╄→zì.由

It's very good!!!
I have a sentence,
If you notice this notice you'll notice that this notice is not worth noticing.

回帖 引用 28楼□があ□

I don't understand what the manager  said .
 

回帖 引用 29楼编号5282

引用 易杨 (734405993)在 2008年12月1日 16:29:44的发表:
it sounds funny

回帖 引用 30楼我是沙儿天蓝

好有趣.I have a sentence,

• 荣誉+3
• 荣誉+2
• 荣誉+1
• 荣誉-1
• 荣誉-2
• 荣誉-3