哈佛大学校训汇总 (12/620)

< 上一篇下一篇 >
本帖地址: 复制地址

修改 回帖 引用 楼主: 工藤新一

用户形象图片

1. This moment will nap, you will make a dream; But this moment study, you 

    will interpret a dream.


2. I left uncultivated today, was precisely yesterday perishes
tomorrow 

    which person of the body implored.


3. Thought is already is late, exactly is the earliest time.

4. Not matter of the today will drag tomorrow.

5. Time the study pain is temporary, has not learned the pain is
life-long.

6. Studies this matter, lacks the time, but is lacks diligently.
7. Perhaps happiness does not arrange the position, but succeeds must
arrange the position.

8. The study certainly is not the life complete. But, since
continually life part of - studies also are unable to conquer, what but also can make?

9. Please enjoy the pain which is unable to escape.

10. Only has compared to the others early, diligently, can
feel the successful taste.

11. Nobody can casually succeed; it comes from the thorough
self-control and the will.

12. The time is passing.

13. Now drips the saliva, will become tomorrow the tear.

14. The dog equally study, the gentleman equally plays.

15. Today does not walk, will be going to run tomorrow.

16. The investment future person will be, will be loyal to the reality
person.

17. The education level represents the income.

18. One day, has not been able again to come.

19. Even if the present, the match does not stop changes the page

20. Has not been difficult, then does not achieve attains


工藤新一 (200501905) 于 2008-08-05 08:02:19 对此贴进行了编辑
工藤新一 (200501905) 于 2008-08-05 08:02:44 对此贴进行了编辑
工藤新一 (200501905) 于 2008-08-05 08:05:13 对此贴进行了编辑
回到帖子顶部

回帖 引用 1楼汐之月

用户形象图片

3. Thought is already is late, exactly is the earliest time.
6. Studies this matter, lacks the time, but is lacks diligently.

表达没看懂

回到帖子顶部

回帖 引用 2楼tHēοЙě

用户形象图片

好,太好了!先谢过了
回到帖子顶部

回帖 引用 3楼累々泪

用户形象图片

要是有中文就好了。看不懂的说。。
回到帖子顶部

回帖 引用 4楼风灵/!!!圣痕

用户形象图片

I left uncultivated today, was precisely yesterday perishes tomorrow 

    which person of the body implored
我最喜欢这句 它贴在我的课桌上呢
谢谢呀
回到帖子顶部

回帖 引用 5楼紫月枫霜

用户形象图片

Thought is already is late, exactly is the earliest time.
觉得为时已晚的时候,恰恰是最早的时候。

Studies this matter, lacks the time, but is lacks diligently.
学习这件事,不是缺乏时间,而是缺乏努力。

I leave uncultivated today, was precisely yesterday perishes tomorrow which person of the body implored.
我荒废的今日,正是昨日殒身之人祈求的明日。
回到帖子顶部

回帖 引用 6楼ωǒ媥嬡貪琓

用户形象图片

引用 累々泪 (781071965)在 2008年8月25日 22:54:46的发表:
要是有中文就好了。看不懂的说。。

1 。这一时刻将午睡,你将是一个梦想;但此刻学习,你

 

    将诠释一个梦想。

 

 

 2 。我离开未开垦的今天,正是昨天perishes明天

 

    这些人的身体恳求。

 

 

 3 。思想是已经晚了,到底是最早的时间。

 

 4 。没有问题,今天将拖明天。

 

 5 。时间的研究疼痛是暂时的,没有学到的痛苦是终生的。

 

 6 。研究这个问题,缺乏时间,而是缺乏努力。

 7 。也许幸福不安排的立场,但成功必须安排的立场。

 

 8 。这项研究肯定是不完整的生命。但是,从不断的生活的一部分-学习也无法征服,什么也可以呢?

 

 9 。请享用的痛苦是无法逃脱。

 

 10 。不仅相比其他早期,勤政,可以感受到成功的味道。

 

 11 。没有人可以随便成功,它来自彻底的自我控制和意愿。

 

 12 。时间是流逝。

 

 13 。现在滴水的唾液,将成为明天的泪。

 

 14 。狗同样的研究,同样发挥绅士。

 

 15 。今天不走,将要运行的明天。

 

 16 。投资未来的人将,将忠于现实的人。

 

 17 。教育程度代表收入。

 

 18 。有一天,一直未能再次到来。

 

 19 。即使目前,比赛不会停止变化的网页

 

 20 。没有困难,那么没有达到实现


回到帖子顶部

回帖 引用 7楼蓝天de骑士

用户形象图片

这汉语版有很多地方不通。
回到帖子顶部

回帖 引用 8楼ωǒ媥嬡貪琓

用户形象图片

是么?                           
回到帖子顶部

回帖 引用 9楼善良的大灰狼

用户形象图片

支持下!很好的!就是翻译的有点诡异了!呵呵!
回到帖子顶部

回帖 引用 10楼Lamborghini

用户形象图片

这东西100%是电脑翻译的,楼上的都没看出来???
就第一句按照中文的意思,翻译的句子应该是:
You will have another short dream if you take a nap here, but you will be one step closer to getting your dreams fulfilled if you take the time to study, instead!

moment 都能够nap??? 强!!! 
回到帖子顶部

回帖 引用 11楼Zeus

用户形象图片

something in English can not express well in Chinese .
不用过分去追究吧?
回到帖子顶部

回帖 引用 12楼Lamborghini

用户形象图片

这些离谱的东西,不叫英语,叫胡说八道
否定!否定!否定!否定!
误导他人!!!
我晕 还置顶了 !!!!!
回到帖子顶部
个人信息
  • 荣誉+3
  • 荣誉+2
  • 荣誉+1
  • 荣誉-1
  • 荣誉-2
  • 荣誉-3
发表留言
  • 文章不错!
  • 精华好文!
  • 支持原创文章!
  • 帖子图文并茂,好!
  • 真知灼见,说得好!
  • 恶意广告
  • 违规内容
  • 严重灌水
  • 重复发帖
  • 标题党
你确定要删除此楼层吗
扣20点经验值

快速回复进入高级回复

插入图片 选择表情

验证码 看不清?换一张(不区分大小写)

[完成后按Ctrl+Enter发表]
[回复须知]