《妈妈！对不起 我来不及了》(适用于初中水平)
妈妈!我来不及想这个世界发生了什么
我小小的身体就被压在山一样沉重的水泥墙下
对不起!妈妈~我跑慢了,真的我来不及了
不要怪我了
妈妈离我最近的是书包
已经散落了,我没办法整理好它,你会怪我吗？
妈妈我好虚弱了，身上好痛
我想出去可是我动不了
我好想见到你们,还有爷爷奶奶
妈妈~~~! 我怎么牵不到你的手
对不起!我有时候没听你们的话
外面有人拼命地喊其他同学的名字
可是我也越来越听不到了
妈妈爸爸我也永远见不到你们了吗?
旁边也有几个同学像我这样趴着
也和我一样 躺在地上永远起不来了吗?
爷爷奶奶呢
他们跑得动吗?
能跑出这天蹦地裂吗?
妈妈~~我不想死.我爱你们,
我还没有看够这个世界
我还没有长大
妈妈~~你们在那里?
能再次牵我的手吗?
刚开始的一点光线也没有了
天一定黑了
平常我们家人都是挤在一桌 吃晚饭了吧
永远也坐不到一块儿了?
妈妈~!你们在哪?怎么还没来
怎么没人来叫我,
你们也出事了吗?我好担心
我想出去找你们,可是我动不了
妈妈~爸爸~
好想听到你们声音
好想~~~~好想~~~~~~
我好累!好渴!
我心好痛,我已没有力气把眼睛睁开了
我看不到你们了,看不到这个让我眷恋的世界了
我困了
我要睡着了~~~~
英文版本：
Mama! I could not think what has happened in this world
I was little physical pressure in the mountains, like a heavy concrete wall under
Sorry! Mother ~ I ran slower, I really too late
Do not blame me
Her mother is from my recent schoolbags
Have been scattered, and I can not organize it properly, you will blame me?
I am a good mother frail body Haotong
I would like to move out but I can not
I see you Haoxiang, grandparents
Mom ~ ~ ~! How I am being less than your hands
Sorry! Sometimes, I heard your words
It was desperately crying out other students the name of
But I have not heard a more
Her mother will never see my father to you? »
Next to a few students like me Pazhao
And I also like lying on the ground it has always Qi Bulai »
Grandparents?
They run fixed? »
Can be won that day jumped to crack? »
Mom ~ ~ I do not want to die. I love you.
I have not seen enough of this world
I have not grown up
~ ~ Your mother in there »
I can once again led by the hand? »
At first light is not the point of the
Certainly a black day
We are ordinary families to eat dinner table crowded in the bar
Will never sit together less than a «
Mom ~! You where «how not to
How no one to call me,
You have something went wrong? «I to worry about
I think of looking for you, but I can not move
Mom Dad ~ ~
Haoxiang to hear your voice
Haoxiang ~ ~ ~ ~ ~~~~~~ Haoxiang
I Haolei! Good thirst!
Haotong my heart, I have no effort to open the eyes
I do not see you, I do not see this nostalgic of the world
I storm the
I fell asleep ~ ~ ~ ~
妈妈!我来不及想这个世界发生了什么
我小小的身体就被压在山一样沉重的水泥墙下
对不起!妈妈~我跑慢了,真的我来不及了
不要怪我了
妈妈离我最近的是书包
已经散落了,我没办法整理好它,你会怪我吗？
妈妈我好虚弱了，身上好痛
我想出去可是我动不了
我好想见到你们,还有爷爷奶奶
妈妈~~~! 我怎么牵不到你的手
对不起!我有时候没听你们的话
外面有人拼命地喊其他同学的名字
可是我也越来越听不到了
妈妈爸爸我也永远见不到你们了吗?
旁边也有几个同学像我这样趴着
也和我一样 躺在地上永远起不来了吗?
爷爷奶奶呢
他们跑得动吗?
能跑出这天蹦地裂吗?
妈妈~~我不想死.我爱你们,
我还没有看够这个世界
我还没有长大
妈妈~~你们在那里?
能再次牵我的手吗?
刚开始的一点光线也没有了
天一定黑了
平常我们家人都是挤在一桌 吃晚饭了吧
永远也坐不到一块儿了?
妈妈~!你们在哪?怎么还没来
怎么没人来叫我,
你们也出事了吗?我好担心
我想出去找你们,可是我动不了
妈妈~爸爸~
好想听到你们声音
好想~~~~好想~~~~~~
我好累!好渴!
我心好痛,我已没有力气把眼睛睁开了
我看不到你们了,看不到这个让我眷恋的世界了
我困了
我要睡着了~~~~
英文版本：
Mama! I could not think what has happened in this world
I was little physical pressure in the mountains, like a heavy concrete wall under
Sorry! Mother ~ I ran slower, I really too late
Do not blame me
Her mother is from my recent schoolbags
Have been scattered, and I can not organize it properly, you will blame me?
I am a good mother frail body Haotong
I would like to move out but I can not
I see you Haoxiang, grandparents
Mom ~ ~ ~! How I am being less than your hands
Sorry! Sometimes, I heard your words
It was desperately crying out other students the name of
But I have not heard a more
Her mother will never see my father to you? »
Next to a few students like me Pazhao
And I also like lying on the ground it has always Qi Bulai »
Grandparents?
They run fixed? »
Can be won that day jumped to crack? »
Mom ~ ~ I do not want to die. I love you.
I have not seen enough of this world
I have not grown up
~ ~ Your mother in there »
I can once again led by the hand? »
At first light is not the point of the
Certainly a black day
We are ordinary families to eat dinner table crowded in the bar
Will never sit together less than a «
Mom ~! You where «how not to
How no one to call me,
You have something went wrong? «I to worry about
I think of looking for you, but I can not move
Mom Dad ~ ~
Haoxiang to hear your voice
Haoxiang ~ ~ ~ ~ ~~~~~~ Haoxiang
I Haolei! Good thirst!
Haotong my heart, I have no effort to open the eyes
I do not see you, I do not see this nostalgic of the world
I storm the
I fell asleep ~ ~ ~ ~
引用 天使&泪珠儿 (245910885)在 2008年5月27日 16:40:17的发表:
插入图片
选择表情